3 листопада наша бібліотека взяла участь в онлайн презентації Культурної мапи Львова.

Організатор події та розробник карти – Інститут стратегії культури.

Карта є онлайн інструментом, куди внесені відомості про культурні установи Львівської громади (контакти, проєкти, партнери). ЛОУНБ теж внесена на цей ресурс.

Як зазначили організатори, карта може бути корисною не лише для діячів культури, а й для відвідувачів цих організацій, туристів. Споживачі культурного продукту можуть здійснювати пошук локацій для проведення дозвілля. Карта має вийти за межі культури: тут батьки могли б шукати найближчий до їхнього дому дитячий садочок, освітяни, спортсмени, туристи – потрібну їм інформацію. Планується розширення мапи (послуги установ, особистий кабінет користувача). Її можна постійно доповнювати новими організаціями. Можливо, карта стане поштовхом для створення Культурної мапи України.

З мінусів, які виявилися завдяки проєкту, можна назвати: слабка комунікація між установами культури, не завжди є видимість організацій (якщо вони не представлені в Інтернеті, то й офлайн їх важко знайти).

Ознайомитися із мапою можна тут

6 листопада виповнюється 210 років від дня народження Маркіяна ШАШКЕВИЧА (1811-1843) – духовного просвітителя, натхненника національного пробудження Галичини.

Священник УГКЦ став зачинателем нової української літератури, ініціював видання альманаху «Русалка Дністровая», очолив «Руську трійцю», виступав за рівноправність української мови з польською: «Хочу спілкуватися лише українською мовою, аби всі довколишні чули і бачили, що я не поляк, не росіянин чи німець, а русин (українець)».

До 200-річчя від дня народження Маркіяна Шашкевича у ЛОУНБ було підготовлено бібліографічний покажчик «Одне було у нього „завсіди на думці: свій рід, свій язик, своя словесність, своя народність”» (упорядники: І. Лешнівська, І. Зінченко, О. Григорчук, редактор О. Букавіна, науковий редактор І. Лешнівська), з яким можна ознайомитися в бібліотеці. Твори М. Шашкевича і дослідження про його творчість стануть у пригоді не лише освітянам, просвітянам, а також усім, хто цікавиться історією та розвоєм рідного краю.

Усіх шанувальників польського красного письменства, зокрема полоністів, запрошуємо у відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка відвідати книжкову виставку до 100-річного ювілею польського поета, прозаїка, драматурга і сценариста, одного з найвідоміших у світі сучасних польських письменників, лауреата численних премій (зокрема, Літературної премії Європейського Союзу, 2008), почесного доктора кількох університетів Польщі, члена академій мистецтв Німеччини - Баварської (1981) та Берлінської (1987), а також Польської академії знань Тадеуша Ружевича (1921-2014). Твори Т.Ружевича українською перекладали Григорій Кочур, Юрій Щербак, Дмитро Павличко, Ярина Сенчишин, Станіслав Шевченко, Остап Сливинський, Анатолій Глущак, Василь Білоцерківський, Андрієвська Лариса. З найновішими перекладами знайомтеся у презентованій на нашій виставці книзі від видавництва "Каменяр".