Запрошуємо до перегляду книжкової експозиції відділу літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка, присвяченої 140-річчю від дня народження британської письменниці, літературної критикині, ікони фемінізму Вірджинії Вулф (1822-1941). Чудово ілюстровані сучасні видання мовами світу та й переклади українською мовою часопису «Всесвіт» створюють неповторну атмосферу видань літературного модернізму ХХ сторіччя, однією з найвизначніших постатей якого була письменниця. Вона входила до групи Блумзбері, була піонеркою у використанні потоку свідомості як літературного прийому. Відомим став її афоризм: «У кожної жінки, якщо вона збирається писати, повинні бути гроші і своя кімната». Романи Вірджинії Вулф вважаються класичними творами «потоку свідомості». В. Вулф стала однією з центральних фігур фемінізму в 1970-х, її роботи є всесвітньо відомими, перекладені більш ніж п'ятдесятьма мовами, докладно аналізувалися з усіх аспектів. Українською мовою її твори перекладали Ярослав Чердаклі, Наталя Дьоміна, Альбіна Позднякова, Тарас Бойко, Наталія Семенів, Юлія Герус та ін.

Едуард Мане — французький художник-імпресіоніст. Був одним із перших художників XIX століття, що зобразив сучасне життя та ключовою фігурою на шляху переходу від реалізму до імпресіонізму. Його життя було яскравим та водночас важким. Незважаючи на всі труднощі, художник зумів зробити великий внесок у розвиток світового мистецтва, створивши 430 олійних картин, 89 пастелей і більше 400 робіт на папері. Роботи Едуарда Мане значно вплинули на творчість художників того часу Гюстава Курбе, Клода Моне, Едґара Деґа, Поля Сезанна й Каміля Піссарро.

Запрошуємо у відділ мистецької літератури з 24 січня до 4 лютого на перегляд книжково-ілюстративної виставки «Палітра імпресіоніста» до 190-річчя від дня народження Едуарда Мане (1832-1883), французького живописця.

17 січня 2022 року виповнюється 80 років Роману Гораку – відомому львівському письменнику-досліднику, франкознавцю, колишньому директору Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка. Літературним та дослідницьким об’єктом творчості Романа Горака є письменники, діячі культури різних епох. Через біографії особистостей, суспільні відносини автор творить історію України.

Відкрити для себе багатогранну постать Романа Горака допоможе книжкова виставка «Оборонець українських світочів», яка експонується у великій читальній залі.

Відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка запрошує на перегляд книжкової виставки абонементу "Поезія польських авторів у рідкісних виданнях". Львівські, паризькі та варшавські видання минулих сторіч представляють польську поезію відомих авторів таких як Войцєх Дзєдушицький, Зигмунт Красіньський, Юзеф Ігнацій Крашевський, Адам Міцкевич, комедіограф Александр Фредро, а також "Імпровізації та поезії" Деотими (псевд. Ядвиги Лущевської та Кароліни Пронєвської, імена поетес нині майже забуті).