До Міжнародного дня пам’яток і визначних історичних місць відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка (Львів, вул. Мулярська, 2а. Тел.: 255-36-27) пропонує книжково-альбомну експозицію «За історичною спадщиною у сьогодення», де мовами світу представлена література найвизначніших пам’яток світової історичної спадщини, зокрема Львівщини.

Міжнародний день пам'яток і визначних місць відзначається із ініціативи Міжнародної ради з питань охорони пам'ятників і визначних місць (ІКОМОС), внесеної 18 квітня 1982 року. Рішення про відзначення дати було прийнято Генеральною Асамблеєю ЮНЕСКО у 1983 році.

До 180-річчя від дня народження французького прозаїка, літературного критика, лауреата Нобелівської премії з літератури за 1921 рік Анатоля Франса (1844-1924) абонемент відділу літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка (Львів, вул. Мулярська, 2а. Тел.: 255-36-27) презентує літературну експозицію фондових видань мовами світу зі спадщини письменника, а також критичні матеріали про його творчість. Літературу можна взяти в абонементі відділу для домашнього читання терміном на місяць, після чого необхідно повернути, або продовжити термін користування.

Територія дитинства – це назва книжкової багатомовної експозиції абонемента відділу літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка (Львів, вул. Мулярська, 2а. Тел.: 255-36-27), підготованої до Всесвітнього дня дитячої книги.— свята, встановленого з ініціативи та за ухвалою Міжнародної ради дитячої книги. Відзначається свято щороку (починаючи з 1967 р.) 2 квітня — у день народження знаменитого казкаря Ганса Крістіана Андерсена, чим віддається пріоритет надзвичайно важливій ролі дитячої книги у формуванні духовного та інтелектуального обличчя нових поколінь Землі. Саме оригінальні твори таких дитячих письменників як Г. К. Андерсен, а також американських, англійських, німецьких, польських, словацьких, чеських та інших письменників пропонуємо нашим малим і дорослим користувачам для кращого засвоєння іноземних мов. Адже казку завжди легко зрозуміти та й опрацювати, бо казки в основному є досить відомими з дитинства і до того ж захоплюючими для сприйняття. Маємо багатий вибір дитячої літератури, але невелике за розміром та обсягом місце для демонстрації такої книжкової виставки в абонементі. Тому запрошуємо всіх охочих до суттєвішого знайомства з фондовим наповненням абонемента нашої території книжкового дитинства. Завжди раді бачити і допомогти у виборі!

Щорічно 27 березня світ відзначає творче свято, яке також вважають професійним святом театральних працівників — Міжнародний день театру. Відділ літератури іноземними мовами імені Омеляна Масляка пропонує до цієї дати зацікавленому користувачеві книжкову експозицію, названу згідно слів Вільям Шекспіра «Театр — це життя, і свою роль треба вчитися грати». Експозиція містить літературу мовами світу відомих авторів, які писали про світові театри та їх репертуар у всіх видах театрального мистецтва, включаючи й аматорські театри. Тож, запрошуємо відвідати нашу книжкову експозицію усім, хто бажає знати більше про театральне мистецтво!