Skip to content

ЛОУНБ : офіційний сайт : Львівська обласна універсальна наукова бібліотека

«Благословенний янгол на ниві мистецтва слова»
Понеділок, 09 серпня 2021, 14:06

9 серпня у великій читальній залі нашої книгозбірні розгорнуто виставку під назвою «Благословенний янгол на ниві мистецтва слова», присвячену 80-річчю від дня народження відомого українського поета і перекладача, громадсько-політичного діяча, дипломата, лауреата Державної премії України ім. Т. Шевченка (1992) Романа Лубківського.

Роман Мар’янович народився 10 серпня 1941 року в селі Острівець (нині – Теребовлянського р-ну Тернопільської обл.). Закінчив філологічний факультет Львівського державного університету ім. Івана Франка (1963). Працював заступником головного редактора журналу «Жовтень» (тепер – «Дзвін»). У 1980-1992 рр. очолював Львівську організацію Спілки письменників України, був членом виконавчої ради українського відділення Пен-клубу, делегатом установчого з’їзду Руху. У 1990-1994 рр. обирався до Верховної Ради України. З 1992 р. перебував на дипломатичній службі: спочатку як посол України в Чеській і Словацькій Федеративній Республіці, а у 1993-1995 рр. – у Чеській Республіці. З 1995 р. Роман Мар’янович – професор факультету міжнародних відносин та дипломатичної служби Львівського національного університету ім. І. Франка. У 1997-2001 рр. був начальником управління культури Львівської ОДА, у 1996-2000 рр. – головою львівської обласної організації товариства «Просвіта» ім. Т. Шевченка, згодом його почесним головою. У 2006-2007 рр. очолював Комітет з Національної премії ім. Т. Шевченка. Не стало Романа Лубківського 23 жовтня 2015 року.

Виставка експонує поетичні твори автора, зокрема збірки поезій «Зачудовані олені» (1965), «Рамена» (1969), «Серпневе яблуко» (1989), «Лелече віче» (1990), «Камінне жниво» (2001), «Балканський Христос» (2001), «Янгол у снігах» (2005), «Громове дерево» (2006), «Forum Romanum» (2009), «Лірика» (2011), «Чаша непокори» (2011), «Пейзажі з-за обрію» (2012), «Вибрані твори» у 2-х тт. (2012) та ін. Представлено також переклади Р. Лубківського віршів з білоруської, польської, чеської, словацької та ін. слов’янських мов, надруковані на сторінках журналів «Дзвін» та «Всесвіт». Подано статті у періодичних виданнях, у яких висвітлено аналіз поетичної, перекладацької та громадської діяльності поета.

На виставці представлено також біобібліографічний нарис «Роман Лубківський: у новому часі та просторі» (видання нашої книгозбірні, 2004), у якому висвітлено основні етапи літературно-критичної та суспільно-політичної діяльності Р. Лубківського, а також статтю Д. Павличка «Велика правда Романа Лубківського» у календарі «Львівщина в 2016 році. Знаменні і пам’ятні дати краю» (ЛОУНБ, 2016).